Niort
L'hôtel est situé au centre-ville, dans un parc fleuri et propose 79 chambres calmes et confortables avec salle de bain privée, toilettes, climatisation, mini-bar, télévision par câble avec chaînes étrangères. Aménagements pour personnes à mobilité réduite et chambres non-fumeurs disponibles. Venez déjeuner ou dîner au restaurant "La Veranda du Dauzac" et dégustez la cuisine traditionnelle de notre chef et de son équipe. Possibilité de dîner en plein-air en saison. Piscine. Espace réunion.
Saint-Hilaire-des-Loges
La Vallée se situe dans un juste de vallée a côté du fleuve L'Autize, ou vous pouvez pêcher juste 50 metres de la maison, pour de petit honoraires de permis payable localement. Ou, si vous préférez, vous pouvez juste flâner le long de la banque où des tables de pique-nique peuvent être trouvées Il y a une salle confortable de télévision où vous pouvez regarder télévision ou jouer vos propres videos sur la magnetoscope ou jouer vos propres DVD sur la lecteur DVD et en mois d'hiver, la salle est maintenue chaude par un feu inclus.
